ART. 1: WERKINGSSFEER
Partijen zijn overeengekomen dat deze voorwaarden onlosmakelijk zijn verbonden aan en van
toepassing zijn op alle overeenkomsten inzake te leveren goederen, daaronder begrepen
levende have, en alle daarmee samenhangende werkzaamheden en dienstverlening van
AMAZOO.
Deze voorwaarden zijn voor uitvoering en uitlegging van alle overeenkomsten met AMAZOO exclusief van toepassing.
ART. 2: AFWIJKINGEN
Van artikel 1 kan slechts uitdrukkelijk en schriftelijk worden afgeweken, welke afwijkingen
vastgelegd dienen te worden en omschreven in een alsdan met enig partij te sluiten
overeenkomst of clausuleblad daaraan, bij gebreke waarvan onverkort alle bepalingen van
deze voorwaarden gelden. De opdrachtbevestiging wordt geacht het overeengekomen op
juiste wijze weer te geven, indien niet binnen acht dagen na dagtekening van de
opdrachtbevestiging door de opdrachtgever schriftelijk bezwaren zijn ingebracht.
Opdrachten welke bij AMAZOO per telefax binnenkomen
zullen in behandeling worden genomen en gelden als een schriftelijke opdracht welke door
AMAZOO per telefax worden bevestigd waardoor in
voorkomende gevallen onverkort alle bepalingen van deze voorwaarden van kracht zijn.
ART. 3: AANBIEDINGEN
Alle aanbiedingen zijn, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen,
vrijblijvend en worden uitgevoerd door AMAZOO of een van
zijn gemachtigden. Met opdrachtgever (hierna te noemen CLIËNT) wordt bedoeld iedere
natuurlijke- of rechtspersoon die met AMAZOO een
overeenkomst aangaat door middel van het geven van een opdracht of het bestellen van één of
meerdere goederen en/of levende have welke door AMAZOO
aldus en zodanig in opdracht worden geïmporteerd, geleverd en/of geëxporteerd.
ART. 4: EIGENDOMSVOORBEHOUD
Aan CLIËNT geleverde goederen blijven eigendom van AMAZOO totdat alle door CLIËNT uit welke hoofden dan ook verschuldigde bedragen
geheel zijn voldaan. AMAZOO behoudt zich het recht voor
zonder rechterlijke tussenkomst alle geleverde goederen en/of levende have bij CLIËNT terug
te halen, als deze zijn verplichtingen uit de overeenkomst niet nakomt.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 2
ART. 5: LEVERINGSTERMIJN
1 Alle door AMAZOO genoemde (leverings)-termijnen
zijn indicatief en naar beste weten vastgesteld en vooral afhankelijk van de leverancier
in het land waarvandaan de betreffende goederen afkomstig zijn. Indien overschrijding
van de leveringstijd(en) plaatsvindt en dit ter kennis van AMAZOO is gekomen, dient deze, de CLIËNT hiervan zo spoedig mogelijk op
de hoogte te brengen.
2 Vanwege de noodzaak dat CLIËNT zijn medewerking verleent aan het uitvoeren van
de overeenkomst, zal AMAZOO aan CLIËNT steeds
tijdig alle nuttige en noodzakelijke informatie, wijzigingen of inlichtingen verschaffen.
3 CLIËNT is verantwoordelijk voor het gebruik en een juiste toepassing en verzorging
(in geval van levende have) van de door AMAZOO te
verlenen diensten en producten alsmede voor toe te passen verzorgingsvoorschriften.
4 Indien is overeengekomen dat CLIËNT apparatuur., materialen en gegevens ter
beschikking zal stellen aan AMAZOO zullen deze
voldoen aan de voor het uitvoeren van deze werkzaamheden noodzakelijke eisen.
Indien voor de uitvoering van de overeenkomst noodzakelijke gegevens niet, niet
tijdig of niet overeenkomstig de afspraken ter beschikking van AMAZOO staan of indien CLIËNT of andere wijze niet aan zijn verplichtingen
voldoet, kan dit tot opschorting van de uitvoering van de overeenkomst aanleiding
geven en kunnen extra kosten volgens de gebruikelijke tarieven van AMAZOO in rekening worden gebracht.
ART. 6: AANSPRAKELIJHEID
1 Terzake van wanprestatie is AMAZOO slechts
aansprakelijk indien na deugdelijke ingebrekestelling, CLIËNT de overeenkomst
tussentijds beëindigd of ontbinding van de overeenkomst op zijn verzoek wordt
vastgesteld. De tussentijdse beëindiging heeft evenals de op verzoek vastgestelde
ontbinding, geen terugwerkende kracht, doch heeft tot gevolg dat nakoming van de
overeenkomst niet langer verplicht is. Betalingsverplichtingen welke vallen voor het
tijdstip van beëindiging of ontbinding, welke betrekking hebben op reeds geleverde
goederen, diensten en levende have blijven evenwel in stand. In voorkomende
gevallen is de aansprakelijkheid van AMAZOO beperkt
tot extra kosten voor CLIËNT welke het directe gevolg zijn van het door een derde
laten afmaken van de onvoltooide opdracht of het door een derde leveren van
vervangende goederen of diensten, tot het maximum als genoemd in het vijfde lid van
dit artikel.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 3
2 Met uitzondering van sub 1 in dit Artikel is de aansprakelijkheid van AMAZOO voor door CLIËNT geleden schade uitgesloten,
ongeacht de wijze waarop een eventuele actie wordt aangespannen hetzij uit
wanprestatie hetzij uit onrechtmatige daad of anderszins. AMAZOO is in geen geval gehouden tot vergoeding van schade wegens te late
levering of aanvoering van de bestelde goederen. AMAZOO is niet aansprakelijk voor de juiste hoeveelheid of volledigheid van de
bestellingen. AMAZOO is evenmin aansprakelijk voor
schade indien CLIËNT in verantwoordelijkheden tekort schiet of indien CLIËNT
onjuiste, onvoldoende, gebrekkige of onvolledige informatie of materialen verstrekt.
3 CLIËNT zal AMAZOO vrijwaren in geval van
aanspraken van derden. CLIËNT zal personeelsleden van AMAZOO of door AMAZOO ingeschakelde derden nimmer aanspreken.
4 Elke aansprakelijkheid van AMAZOO voor
bedrijfsschade of andere indirecte schade, waaronder begrepen schade wegens
gederfde omzet en/of winst, gemiste besparing of verlies van opdrachten is
uitdrukkelijk uitgesloten.
5 De totale aansprakelijkheid van AMAZOO is in geen
geval hoger dan een bedrag gelijk aan het laagste van de volgende twee bedragen:
€ 12.000,00 of het bedrag dat gelijk is aan de totaal bedongen prijs (exclusief de
omzetbelasting) van de door CLIËNT opgedragen werkzaamheden en leveringen,
welke prijs bij duur-overeenkomsten gelijk zal zijn aan de prijs van de gedurende de
periode van drie maanden voor de beëindiging opgedragen leveringen. De maximale
aansprakelijkheid geldt onder aftrek van eventueel door AMAZOO reeds geleverde goederen.
6 Eigendommen van de CLIËNT in het bezit van AMAZOO worden geacht in bruikleen te zijn ontvangen. Voor schade hieraan, anders
dan door opzet, is AMAZOO niet aansprakelijk te
houden.
ART. 7: OVERMACHT
1 Storingen, vertragingen, kapingen, overstromingen, werkstakingen, oorlogen en alle
overige calamiteiten van welke aard ook buiten controle van AMAZOO gelegen, die nakoming van de overeenkomst beletten en/of
bemoeilijken zullen voor AMAZOO als overmacht.
gelden en geven hem het recht de nakoming van de overeenkomst gedurende het
bestaan van overmacht op te schorten, hetzij zich van elke verplichting ontslagen te
achten.
2 Overmacht aan de zijde van toeleveranciers en bij door AMAZOO ingeschakelde derden heeft als overmacht aan de zijde van AMAZOO te gelden.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 4
ART. 8: VERPLICHTINGEN
1 AMAZOO verplicht zich tot geheimhouding tegenover
derden aangaande zakelijke gegevens van CLIËNT die ter kennis komen van
AMAZOO.
2 CLIËNT verplicht zich tot geheimhouding tegenover derden aangaande de inhoud van
alle overeenkomsten tussen CLIËNT en AMAZOO.
3 Zolang CLIËNT door AMAZOO geleverde producten
onder zich heeft zal hij AMAZOO desgevraagd geen
terzake doende informatie onthouden, noch zal hij AMAZOO 's medewerkers de toegang tot het bedrijf en de door CLIËNT gebruikte opslagruimten onthouden.
ART. 9: ONTBINDING
1 CLIËNT wordt geacht in gebreke te zijn wanneer hij, na door AMAZOO schriftelijk in gebreke te zijn gesteld, niet, niet behoorlijk of niet tijdig aan enige verplichting, welke voor hem uit deze overeenkomst voortvloeit, voldoet.
2 Het verzuim van CLIËNT geeft AMAZOO de
bevoegdheid zijn eigen verplichtingen op te schorten en niet eerder na te komen dan
na voldoende zekerheidstelling door CLIËNT of de overeenkomst als ontbonden te
beschouwen, zulks ter beoordeling van AMAZOO.
3 Indien door AMAZOO de overeenkomst als ontbonden
wordt beschouwd, alsmede in geval van faillissement, surseance van betaling is
aangevraagd, stillegging of liquidatie van het bedrijf van CLIËNT, worden alle
vorderingen van AMAZOO dadelijk en ten volle
opeisbaar, zonder dat AMAZOO tot schadevergoeding
of garantie gehouden is, onverminderd het recht van AMAZOO op bedongen boetes en/of schadevergoeding.
4 Ingeval dat er sprake is van een overeenkomst van onbepaalde duur aangaande de
dienstverlening door AMAZOO aan CLIËNT kan de
overeenkomst worden beëindigd door opzegging per aangetekende brief door CLIËNT
of AMAZOO, met inachtneming van een opzegtermijn
van tenminste twee volle kalendermaanden.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 5
ART. 10: VRIJWARING
1 CLIËNT vrijwaart AMAZOO tegen aanspraken door
derden op grond van eigendomsrecht, inzake materiaal dat door CLIËNT aan
AMAZOO is verstrekt en dat met toestemming van
CLIËNT door AMAZOO is gebruikt.
2 CLIËNT vrijwaart AMAZOO voor aanspraken door
derden die in opdracht van CLIËNT werkzaamheden verrichten in het kader van de
uitvoering van de overeenkomst.
AMAZOO is niet aansprakelijk voor kosten en/of
schade die is ontstaan door toedoen of nalaten van CLIËNT of door CLIËNT bij het
project betrokken derden. Voor zover AMAZOO zich
op verzoek van CLIËNT inspanningen moet getroosten om dergelijke schade te
herstellen dan wel verdere kosten en schade te voorkomen, zijn alle kosten daarvan
voor rekening van CLIËNT.
3 AMAZOO is niet aansprakelijk voor kosten en schade
ten gevolge van niet, niet-tijdig of niet juist functioneren van door hem te leveren
en/of geleverde levende have, goederen etc., tenzij er sprake is van opzet/grove schuld
aan de zijde van AMAZOO.
4 AMAZOO is niet aansprakelijk voor kosten en schade,
ten gevolge van sterfte, verminking, vernietiging/of zoekraken van levende have,
apparatuur, materialen en/of bescheiden van CLIËNT, tenzij sprake is van opzet/grove
schuld aan de zijde van AMAZOO.
ART. 11: VOLTOOÏNG VAN DE OVEREENKOMST
1 De overeenkomst omvat het geheel der uit te voeren werkzaamheden respectievelijk te
verlenen diensten conform de specificatie in de door CLIËNT en AMAZOO ondertekende schriftelijke overeenkomst en de daarin
voorkomende verwijzingen.
2 De overeenkomst is voltooid als aan de overeengekomen opdracht is voldaan en dit
door CLIËNT is geaccepteerd, dan wel de overeengekomen diensten zijn verricht, dan
wel, indien geen sprake is van een tevoren overeengekomen en door AMAZOO te leveren eindproduct, door het bereiken van een tevoren
overeengekomen expiratiedatum c.q. urensaldo.
3 De acceptatie kan door CLIËNT niet worden tegengehouden wegens het geheel of
gedeeltelijk nalaten door CLIËNT van een acceptatiecontrole.
4 Aflevering kan door CLIËNT niet worden tegengehouden wegens het geheel of
gedeeltelijk ontbreken van adequate controlegegevens.
5 Voorzover gefaseerde aflevering is overeengekomen gelden deze bepaling- en
onverminderd hetgeen in de betreffende overeenkomst is overeengekomen m.b.t. de
gefaseerde aflevering.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 6
ART. 12: GARANTIE
Na in ontvangstneming en goedkeuring van de gekochte goederen en/of levende have, het een
en ander volgens de schriftelijke specificaties zoals vermeld op de opdrachtbevestiging, zijn
de goederen in eigendom en risico van CLIËNT overgegaan en kan deze zich terzake niet
beroepen op enige garantie (hetzij het hier elektronische c.q. mechanische en andere
apparatuur betreft).
In de opdrachtbevestiging wordt expliciet omschreven welke garantie het hier betreft:
* FOODS
* FROZEN-FOODS
* NON-FOODS
* VEGETABLES
* ANIMALS
* ETC.
AMAZOO garandeert dat de door hem geleverde producten,
overeenkomstig de specificatie in de opdrachtbevestiging, aan de Europese kwaliteitsnormen
voldoen en de geleverde levende have op de juiste wijze in het economisch verkeer van de
Europese Gemeenschap is gebracht, voor zover het maatregelen betreft inzake de import van
exotische levende have.
In de opdrachtbevestiging wordt opgenomen dat CLIËNT al dan niet verantwoordelijk is voor
de kosten van onder andere de transport, de verzekering, etc. Van de goederen/levende have
als vermeld in de opdrachtbevestiging conform de internationaal geldende regelgeving zoals
onder andere:
* A.A.R. = AGAINST ALL RISKS
* C.A.D. = CASH AGAINST DOCUMENTS
* C.C. = CHARGES COLLECT
* C.I.F. = COST, INSURANCE FREIGHT
* C.F. = COST AND FREIGHT
* C.K.D. = COMPLETELY KNOCKED DOWN
* C.O.D. = CASH ON DELIVERY
AMAZOO garandeert aankomst van de levende have in
gezonde staat.
In het geval tijdens het transport de gezondheidstoestand van de levende have dermate ernstig
is verslechterd, dat de have niet levend is aangekomen of de gezondheidstoestand van de
levende have dermate is verslechterd dat de levende have onverkoopbaar is geworden, dient
CLIËNT AMAZOO binnen een dag na ontvangst van de
levende have bij AMAZOO te reclameren.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Blad 7
ART. 13: PRIJZEN
1 Alle prijzen en tarieven van AMAZOO zijn exclusief de
wettelijke omzetbelasting, tenzij anders vermeld.
2 Alle prijzen en tarieven van AMAZOO kunnen worden
aangepast aan veranderde omstandigheden, tenzij overheidsmaatregelen en/of
internationale regelgeving zich hiertegen verzetten.
3 Voor overeenkomsten met een looptijd van meer dan twaalf maanden en afgesloten
tegen een vaste prijs, mag telkens na verloop van twaalf maanden het resterende door
te berekenen deel van het totaal contractbedrag worden geïndexeerd conform de
aanpassing van de prijzen en tarieven als onder sub 2 van dit Artikel bedoeld en
doorgevoerd in de voorliggende twaalf maanden.
ART. 14: BETALINGEN
1 Alle betalingen dienen plaats te vinden bij af levering van de goederen conform de
overeenkomst, dan wel middels een Letter of Credit (LC) waarvan de condities alsdan
zijn omschreven in de opdrachtbevestiging.
2 Alle betalingen moeten zonder aftrek van schuldvergelijking geschieden ten kantore
van AMAZOO of op een door AMAZOO aan te wijzen bank-/girorekening.
3 Indien CLIËNT niet tijdig en/of niet-volledig betaalt, wordt hij geacht van rechtswege
in verzuim te zijn en heeft AMAZOO zonder nadere
ingebrekestelling het recht CLIËNT over het gehele verschuldigde bedrag 1,5%
vertragingsrente per maand, waarbij een deel van een maand als een maand wordt
gerekend, in rekening te brengen, onverlet de wettelijke rente die op dat moment geldt, alsmede de gerechtelijke als de buitengerechtelijke (incasso-) kosten, welke laatste tenminste 15% van de verschuldigde som bedragen, met een minimum van
€ 150,00, op CLIËNT te verhalen.
ART 15: GESCHILLEN
1 Het Nederlandse recht is bij uitsluiting van toepassing.
2 Alle geschillen zullen, behoudens de normale bevoegdheid van de kantongerechten,
aan de Arrondissementsrechtbank van de vestigingsplaats van AMAZOO worden voorgelegd.
ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
VAN AMAZOO
Aldus getekend op 24 november 2000 te Maassluis
E.S. Schouten, directeur
